1. Wer den Dienst anbietet
Die Plattform KlassenBuch (catalogul.online) wird entwickelt und betrieben von Visual Concept SRL, ein in Rumänien eingetragenes Unternehmen. Bei Fragen zum Dienst schreib uns an contact@catalogul.online.
2. Funktionen der Plattform
KlassenBuch ist ein elektronisches Notenbuch für Schulen. Es verwaltet Schuljahre, Klassen, Fächer und Personal, erfasst Noten und Fehlstunden, berechnet Durchschnitte, erstellt Zeugnisse und informiert Schüler und Eltern.
3. Konten und Zugang
- Personalkonten (Administrator, Klassenlehrer, Lehrkraft) werden von der Schule per Einladung erstellt.
- Elternkonten werden auf Anfrage erstellt und erst nach E-Mail-Bestätigung und Freigabe durch Klassenlehrer oder Administrator aktiv.
- Die Anmeldung erfolgt mit einem per E-Mail gesendeten Einmalcode. Wir verwenden keine Passwörter.
- Jeder Benutzer ist für die Vertraulichkeit des Zugangs zu seiner E-Mail-Adresse verantwortlich.
4. Die Rolle der Schule und unsere
Die Schule entscheidet, welche schulischen Daten eingegeben werden und wer Zugriff erhält; datenschutzrechtlich ist die Schule der Verantwortliche, während Visual Concept SRL als Plattformanbieter (Auftragsverarbeiter) handelt, gemäß der Datenschutzerklärung.
5. Ordnungsgemäße Nutzung
- Es ist verboten, die Plattform zu nutzen, um auf Daten anderer Schüler als der berechtigten zuzugreifen.
- Das Kopieren, Veröffentlichen oder Verbreiten über die Plattform erhaltener personenbezogener Daten ist verboten.
- Versuche, Sicherheitsmechanismen zu umgehen oder den Dienst zu überlasten, sind verboten.
Alle wichtigen Aktionen werden in einem Audit-Protokoll erfasst (wer, was, wann). Regelverstöße können zur sofortigen Sperrung des Kontos führen.
6. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns, den Dienst ständig verfügbar zu halten, es kann jedoch Unterbrechungen wegen Wartung oder aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle geben. Das elektronische Notenbuch ersetzt nicht die gesetzlichen Archivierungspflichten der Schule.
7. Erstellte Dokumente
Als PDF exportierte Zeugnisse sind über private Links verfügbar. Ihre Richtigkeit hängt von den Angaben der Schule ab.
8. Beendigung des Zugangs
Du kannst jederzeit die Löschung deines Kontos beantragen, indem du uns schreibst an contact@catalogul.online oder indem du die Schule darum bittest. Schuldaten bleiben in der Verwaltung der Schule.
9. Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Version mit dem oben angegebenen Datum.
10. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt rumänisches Recht. Streitigkeiten werden von den zuständigen Gerichten in Rumänien entschieden.